[ Well, that's a good start. At least he knows he wants to please her, that this isn't just being dutiful for duty's sake. ]

It sounds like you're fighting with her perception of you, versus what you actually are. A common part of growing apart from your parents. You have to make her understand who you are then, which is easier to say than to do but still important.